Luke 23:26-43
26Samtang gidala nila si Jesus, gikasugat nila ang usa ka
tawo nga ginganlag Simon nga taga-Cirene nga nagpadulong sa siyudad gikan sa
balangay gawas sa siyudad. Gidakop nila siya ug gipapas-an sa krus ug gipasunod
kang Jesus.
27May dakong panon sa mga tawo nga misunod kang Jesus ug
ang uban kanila mga babaye nga naghilak ug nagminatay tungod kaniya.
28Unya milingi si Jesus kanila ug miingon, “Mga babaye sa
Jerusalem, ayaw ako ninyog hilaki! Hilaki hinuon ang inyong kaugalingon ug ang
inyong mga anak.
29Kay moabot ang mga adlaw nga moingon ang mga tawo,
‘Bulahan ang mga babaye nga dili manganak ug ang mga babaye nga wala
makapanamkon ug ang wala gayod makapasuso ug mga bata!’
30Mao kadtong panahona nga ang mga tawo moingon sa mga
bukid, ‘Pangatumpag ngari kanamo!’ ug ngadto sa mga bungtod, ‘Taboni kami!’
31Kay kon kining mga butanga gibuhat sa lunhaw pa ang
kahoy, unsa kahay mahitabo kon laya na kini?”
32Nagdala usab sila ug laing duha ka tawo nga kriminal
aron patyon uban kang Jesus.
33Sa pag-abot nila sa dapit nga ginganlag “Ang Kalabera,”
gilansang nila si Jesus ug ang duha ka kriminal—ang usa diha sa iyang tuo ug
ang usa sa iyang wala.
34Unya miingon si Jesus, “Amahan, pasayloa sila kay
wala sila mahibalo sa ilang gibuhat.”
Ug gibahinbahin nila ang iyang sapot pinaagi sa
ripa.
35Nagtindog didto ang mga tawo nga nagtan-aw, samtang
nagbugalbugal kaniya ang mga kadagkoan sa mga Judio nga nag-ingon, “Giluwas
niya ang uban, ipaluwas niya ang iyang kaugalingon kon siya mao man ang Mesiyas
nga pinili sa Dios!”
36Gibugalbugalan usab siya sa mga sundalo: miduol sila ug
gitunolan siyag aslom nga bino
37ug giingnan, “Kon ikaw ang hari sa mga Judio, luwasa
ang imong kaugalingon!”
38Sa ibabaw sa krus gisulat nila kining mosunod: “Kini
siya mao ang Hari sa mga Judio.”
39Unya, usa sa mga kriminal nga nagbitay didto mibiaybiay
kaniya, “Dili ba ikaw mao man ang Mesiyas? Luwasa ang imong kaugalingon ug
kami!”
40Apan gibadlong siya sa iyang kauban nga nag-ingon,
“Wala ka ba mahadlok sa Dios? Ania kita dinhi gisilotan sa mao rang silot.
41Apan
angay kanato ang silot nga gipahamtang kanato kay tukma man kini sa atong
nabuhat apan siya walay sala.”
42Ug miingon siya kang Jesus, “Jesus, hinumdomi intawon ako kon maghari ka na!”
43Miingon si Jesus kaniya, “Sultihan ko ikaw, karong adlawa adto ka sa Paraiso uban kanako.”
My
reflection
Kani nga passage gipakita sa atoa nga si Lord nag
sakripisyo para sa atong mga sala. Though he is not deserving sa sacrifices but
still the Lord suffered for us. He was crucified on behalf of our sin. Just
like the other two-person na gi lansang sa cross, in the whole passage na
mention didto na gi amin sa isa ka makakasala na deserve gyud sila na sila ang
ilansang kaya gani iyang gibadlong ang isa na nag yaga yaga pud sa kay Lord.
Makita nato ang character sa isa ka tawo na gilansang na
adunay pag hinolsol sa iyang mga sala na nabuhat. There is repentance and the
result of his repentance is forgiveness from all of his sin.
Ingun baya si Lord sa verse
43Miingon si Jesus kaniya, “Sultihan ko ikaw, karong adlawa adto ka sa Paraiso uban kanako.”
Ang promise ni Lord sa iyaha nga maka-uban siya sa
paraiso kauban si Lord and that is the reward of his truly repentance from all
of his mistakes.
Makita pud nato diri ang character ni Lord! Grabi ang
character ni Lord, kay despite of His suffering, still the Lord is asking for
the forgiveness of the persecutors. He is asking God na pasayloon sila ang mga
tawo kay wala sila masayun actually sa ilang gihimo.
The Lord also prayed to God asking forgiveness on behalf
of His persecutor, “34Unya miingon si Jesus, “Amahan, pasayloa sila kay
wala sila mahibalo sa ilang gibuhat.”
Grabi ang heart ni Lord! He is the best model of
forgiveness! Kaya dapat importante gyud ang pag pinasayloay. Bilang anak ni
Kristo dapat makapasaylo gyud ta sa tanan mga nakahimo ug kasaypanan sa atoa.
Though dili gyud lalim labi na ug kana nga tawo grabi ug nabuhat nga mali sa
atoa pero for the sake of the Lord, we will forgive because this is what the
Lord want us to do.
Makita nato diri nga si Lord nag exemplifies of mercy and
compassion to the people and that is forgiveness. He redeemed us from our sin,
from being a slave of sin, he sacrifices for humility, He humble down,
nagpaubos siya to left us up.
Kaya ang dapat natong himoon is to practice forgiveness
and do it for the glory of God.
My application is to act like what jesus want me to do. I
will forgive those people na nasipyat sa akoa. I will always practice
forgiveness.
I will always remember what God did on the cross just to
forgive me.